2016 Vans Warped Tour hits Hard Rock Hotel & Casino August 9 with New Found Glory, Tonight Alive, Less Than Jake, Yellowcard and more